27.12.2014

Yli 100 v. perinne. Old tradition

Heipä hei kaikille!
Toivottavasti teidän joulunne meni terveemmin, kuin minulla. Olin jo aattoaamuna niin väsyny ettei tosikaan, mutta jaksoin ihmeesti sen päivän. Joulupäivä menikin kokonaan nukkuessa, samoin Tapaninpäivä melkein petissä. Tänään on virkeämpi olo.

Haluan kertoa sinulle meidän kylällä jatkuneesta yli 100-vuotiaasta upeasta perinteestä. Kylän nuoret miehet ovat kautta aikain pukeiksi pukeutuneina kiertäneet talosta taloon toivottamassa hyvää joulua.
We have over 100 years old tradition in our village. Young men dress them self's to old kind of Santa. 
 Pukuina on käytetty nurin päin käännettyjä lampaannahkatakkeja, karvalakin reuhkoja ja yleensä hurjia ja rumia naamareita.
They are noisy and bad lucking, but kind and they share gifts to children.
 Tärkeänä lisänä ovat kovaääniset lehmänkellot, joilla pukit kilistävät kuuluvasti pihamaalla tullessaan. Myös iso risukimppu kuuluu vakiovarusteisiin.
They have old and noisy cow bells with them.

These photos are take 24.12.2014
Moni nykyajan lapsi pelkäisi ehkä näitä pukkeja, ellei ole tottunut. Onhan nämä vähän hurjannäköisiä, jos vertaa noihin kaupan punapukuisiin. Meidän lapsetlapset (5v. ja 2v.) menivät molemmat reippaasti syliinkin, isompi muistaa hyvin pukit ja valokuvista katsellaan usein pitkin vuotta miten se aatto menikään :) Toivotavasti tämä upea perinne jatkuu vakaana.
I hope that 100 years old tradition will go on! 

24 kommenttia:

  1. Upea perinne, hienoa että vanha kotimainen pukkiperinne on vielä voimissaan.
    Samoissa merkeissä meni joulu täälläkin, jalat sano poks ja selkä räks.
    Mukavaa loppuviikkoa :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuin myös sinulle! Olipa surkea kuulla jaloistasi ja selästä:(
      Mulla oli flunssa, joka veti sängyn pohjalle.

      Poista
  2. Mukava kun vanha perinne jatkuu, muista lapsena ei meidän pukillakaan ollut punaista pukua takki oli käännetty nurinpäin. Leppoisaa viikonvaihdetta.☻

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos samoin. Tuollaisia pukkeja oli myös omassa lapsuudessani, tosin vain yksi kerrallaan.

      Poista
  3. Anonyymi12/27/2014

    Aivan mahtava perinne! Minunkin lapsuudessa pukit olivat hieman tuon näköisiä:)
    Kivaa kun jaksat jo paremmin, lepo tekee tehtävänsä.
    Mullakin selkä hieman vihoittelee kun kaaduin tosi pahasti pari viikkoa sitten, mutta onneksi suunta jo hyvä.
    Hyvää viikonloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eikös olekin. Voi voi, minäkin kaaduin melko rumasti ennen joulua ja polvi on vihoitellut siitä asti.

      Poista
  4. Onpa upea perinne. Minun lapsuudessani pukit olivat myös hyvin saman kaltaisia ja näköisiä.

    Hyvää ja voimaannuttavaa viikonloppua sinulle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Kyllä tästä alkaa parantua, kun saa vielä olla kotona monta päivää.

      Poista
  5. Hui, mitä pukkeja! Mutta perinteet toki kunniaan :)

    Mukavaa loppuvuotta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, äkkiseltään aika julman näköisiä. Samoin sinulle mukavia päiviä.

      Poista
  6. On hieno perinne ja tätä kannattaa varmasti jatkaa ja kertoa, tieto säilyy tulevissa polvissa, toivon että vanhat perinteetkin tässä nykyajan hektisessä myllerryksessä. Olen tällaisesta joskus kuullutkin, pukin pukeutumisessa tuttua. Täälläkin oli kamala väsy aattona..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvin on perinne jatkunut näihin päiviin ja mikäs sen lopettaiskaan, kunhan vaan nuoria miehiä löytyy kylältä. Sitten täytyy vanhemman väen jatkaa...;)

      Poista
  7. Ihana perinne sitä kyllä kannattaa vaalia Minäkin muistan lapsuudesta että lampaan tyrkissa pukit kolkuttivat ovilla Hyvää uuden vuoden odotusta :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuollaisia turkkipukkeja muistan myös omasta lapsuudesta, tosin tuli vain yksi. Samoin hyvää uuden vuoden odottelua!

      Poista
  8. Hieno perinne! Hyvää loppuvuotta sinulle Maatuska!

    VastaaPoista
  9. Näin on! Kiitos samoin sinulle Maarit!

    VastaaPoista
  10. Olen kuullut että tuollaisia pukkeja liikkui ennen Lestijärvellä ja Kinnulassa...
    Paranemista ja kaikkea hyvää uuteen vuoteen!

    VastaaPoista
  11. Mahtava perinne, toivottavasti säilyy vielä tulevaisuudessakin uusille sukupolville

    VastaaPoista
  12. I think that's a great tradition ! It should continue !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Is'nt it? I'm sure it will continue :) Nice to have you here.

      Poista
  13. Hieno pukki!
    Oma lapsi vieläkin muistaa "mustan"pukin, joka kerran jouluna kävi. Oli pukeutunut saman tyylisesti ja tyttö kyllä säikähti melkoisesti.
    Nyt lapsenlapsilla vierailee punainen pukki:)

    VastaaPoista
  14. Tämäntyylisiä ne oli omassakin lapsuudessa, vaikka paikkakunta oli ihan toinen silloin.
    Jotain vanhaa täytyy sentään säilyä nykypolville.

    VastaaPoista

Mukava kun kävit täällä:) Jätäthän viestiä käynnistäsi, arvostan sitä!
Nice have your here:) Leave comment, please!